3sat-Documentary Award for best German speaking documentary ( 6,000)
ANIMALS AND OTHER PEOPLE by Flavio Marchetti
The jury stated (excerpt):
It is all about communication in ANIMALS AND OTHER PEOPLE about the communication between humans and animals, but also about the communication between humans and humans about animals, if even one-sided filmed telephone calls open up precise ideas about the failure of living together. ( )
The animal shelter as a transit zone in which failure resides and success can only be produced with empathy and devotion.
The full jury statement in German:
Der Film erkundet das Wiener Tierschutzhaus auf eine elegante Art und Weise. Die Institution wird beiläufig erzählt, nach und nach vermittelt sich ein Begriff davon, was Arbeit hier bedeutet. Das Fragmentarische hinterlässt keine offenen Fragen, sondern verdichtet sich aufgrund der klugen Montage zu einem großen Bild: Letztlich geht es in TIERE UND ANDERE MENSCHEN um Kommunikation um die zwischen den Menschen und den Tieren, aber auch um die zwischen Menschen und Menschen über Tiere, wenn selbst nur einseitige gefilmte Telefonate präzise Vorstellungen über das Misslingen des Miteinanders eröffnen. Darin ist die gesellschaftliche Idee des Films erkennbar: das Tierschutzhaus als Transitzone, in der das Scheitern wohnt und Erfolg nur mit Empathie und Hingabe produziert werden kann. Unbedingt hervorzuheben an dem souveränen, umsichtigen Film ist die wache Kamera schon weil sie für einen Augenblick den Ausflug aus dem Dokumentarischen ermöglicht, wenn der unleidliche, gepeinigte Affe Rosi die Zähne fletscht wie in Planet of the Apes.